BaluArte : Documentacion di Nos Pilarnan Cultural

B A L U R T E

'P\e£eg&

WWWVi

mmimiii

f f f 1 U JJ v r .:

£uziiéa/

atÉoActS

m&ku£a

^&uhcw Cu$iVia£na

Q.Saoi

E Flamingo Arubano

Segun Huker’l 'Lio' Booi, no fa nos cunpa so meslen di a!imen+o!
Como sen Kumanc, nos spinilo' lamte mesten di alimento (j enengia!
Mesten fcnlifica nos mes cu conocemenfo specialmenfe di
expnesion (j manifesfacion culfunaf

Nos mesfen sigui culfioa nos mes pa ftunfo nos fonma un f>uef>lo culfo,
demosfnando caniño, apnecio, amcn (j nesftef f>a ofno.

5u mensake labala:

Duna Uon U foltlone

Culfuna di un pueflo ta nikesa y gnandesa di nos pais Anuka"

Den sentido genenal fa considena idioma
como e medio unificadon di mas imponfante di un cuHuna.
Idioma Ja canga Jun pensamento (j exjseniencia kumano,
cuHuna tj di identidad. Idioma Ja Jnansfeni culfuna.

l)eltufua£eri

C-as di CuHur>a \a mas cu un eMicic
pa f>r>esenta of ^nesencia okna
Esaki fa e cas unda e famia cullunal di flnuta fa tin hunto

desanoya como un nacion culfo (j jjnognesioo.

VaHos ariisla ta scoge f>a un nomt>er> anlisticc
contico den mundo musical.

Sinemtango, un di e cantantenan pnominente
di nos f>ais ta conoci f>a su nomt>er» completo.

£ nason di esaki ta kisas cu comunidad ta neconoce
cu su f>nestacion musical ta nada otno cu .comfdeto.

Ta t>on

fe£eahu&a

Recordando 55 aña di Canal 13

Robent JeanD'or* a dedica su tida fsa mustna
con un isla cLkilo manena Anuba lamte pon yega
na nioel inlennacional niba leneno di culluna.

Scol di Bailc Simadanza \a un leslimonio con Aslnid Salazan
a cafda e esencia di e lecnicanan mas nekeni di baile y tallel,
f>a asina duna nos f>nof>io cultuna di baile e nealce necesanio.

T)iana/ c^lntonette

=~~s

SeUcO'

Hopi pee

rsona a f>asa nan sinlimenlo di amon tj dedicacion

9 fllates e f.ensonanan aki a fomenla alegHa
je„ cueason ji goanji , cUilo.

SHiri; =rJj=S= S«s

flMMWMrámÉ

rrirrl ISSs ɧps

II^ ?mm

SSST4SS sssaffliss zsr„^~Sfs
iSiKrirs Kassasa: as-,=sis«r
=~

■

jAVAVr^'AV’S 1 ^

(yaudlu^^ñl£ip^

Ar>ul»a

di 5an Nicolas desancija su mes <4 tina
un di e lalenlonan mas gnandi nita teneno musical.

Un lalenlo cu a tina panli di su ser? su nomten (j su isla.

11. I

I '

( ^oari7)atue&

iHHpppfH

Igllfg

■s

Na fWka a lanla un

Mn mucKila cncatii/o

^->co£ di

éé$

"ife